لماذا أسماء الأقاليم الصومالية تتضمن مفردات انجليزية ؟

بعد انهيار الدولة المركزية في الصومال عام 1990م ظهرت على الساحة السياسية أقاليم ، وهذه الأقاليم بعضها تحاول باستماتة التشطير ، إلا أن أكثر سؤال يلح عليه هو لماذا أسماء الأقاليم الصومالية لا تخلو من مفردات انجليزية وكأن اللغة الصومالية ليست لغة حيه وغنية .

  تحليل أسماء الأقاليم :

    1- الاقليم الذي يقع شمال شرق الصومال ، والذي يعرف ب ( بونت لاند ) نلاحظ ان مسمى هذا الاقليم يحتوي على مفردة وكلمة انجليزية وهي (  land) ، وتعني هذه المفردة بالعربي     ( أرض ) أما بالصومالي فهي ( dhul ) ، والغريب ان المفردة الصومالية ليست في مسمى الاقليم .

  2- أما الاقليم الواقع في شمال الصومال والذي يعرف ( صومالي لاند ) لم يكن أفضل حالا من غيره .

 نرى بوضوح تكرر المفردة الانجليزية (  land )

3- أيضا الاقليم الجديد المسمى ( جوبا لاند ) سار على نفس الطريق والمنهج والتفكير .

  4- لا ننسى الاقليم ( شبيلي استيت ) ، فكلمة  ( state ) انجليزية تعني ( إقليم ) .

  5-  في الفترة الأخيرة سمعنا مساعي حثيثة لإقامة إقليم مستحدث ، وعلمنا ان اسمه ( خاتموا استيت ) نلاحظ تتواجد مفرده انجليزية في مسمى الاقليم .        

                          

                      حقيقة :                           

  الحقيقة التي يتناسها أبناء الصومال هي ان اللغة الصومالية غنية ولديها مفردات ، ولكن أسماء الأقاليم الصومالية تؤكد عجز سياسي ذلك البلد في ( صوملة ) أسماء المؤسسات والأقاليم ، والبرلمان الصومالي لم يكونوا أحسن حالا منهم ، أيضا المثقفين والإعلاميين لم نرى منهم توجيه الساسة والتحدث عن أخطائهم .